包夜:一整段,不是一项
包夜是时间段,不是项目名。时长和内容分开谈。
包夜是晚间到次日清晨的一整段约定,常见写法是晚十点到早八点前后。时长与包含内容要分开确认,别当项目名。
挂在这个叫法下的短文
共 8 篇,各自讲一个词。
上钟说开始了,点钟说指定谁
上钟、点钟、头钟、尾钟,四个词全跟时间有关,却不是同一个时间。混着用,约一次能错三次。
飞机位是空出来的档,停车位是有空
这两个词第一次听,十个人里九个往车上想。它们跟车和飞机都没关系,说的是档期。
性息这个筐,装的是五样东西
性息不是一种内容,是一堆内容的统称。帖子、课表、评价、缩写、档期,五样混在一个版里。
老点可以是人,也可以是关系
老点这词有意思:说「我是老点」,指的是回头客;说「我的老点」,指的是熟的那一位。
时段空着,课表就只写了一半
翻十份课表,八份把照片修得精细、价格列得整齐,时段那一栏空着。偏偏这一栏决定你排不排得进。
长期先对四句,再谈感情
长期约定最怕开头含糊。四句话对完,后面才顺:多久、做什么、钱怎么给、怎么散。
广东讲钟,讲档,不讲套
这套行话的产地之一就在广东。上钟、点钟、水磨、莞式,本地人张口就来,外地词到了这里要打折。
新疆约时间,先对是哪里的钟点
在新疆,问「几点」之前要先确认一件事:你说的是哪个钟点。本地作息比内地晚一截。
相邻叫法
同一个行当里换个词,意思就变。